ï»ż

Aufstellungen der Original-Episodentitel (U.S. English) stehen nebst Daten der CBS-Erstausstrahlung, Produktionsnummern und Informationen zur Crew hier bereit.
 
 
Informationen zu saisonbezogenen EpisodenfĂŒhrern mit ausfĂŒhrlichen Inhaltsangaben jeder Folge finden Sie im Produktbereich des Fanclub-MenĂŒs unter AngebotsĂŒbersichten.
 
 
Pilotfilm <0.00> The Vintage Years (1981)
 
 
Saison 1 (1981/82)
 
1. <1.01> Das Haus der VĂ€ter
2. <1.02> Der Saboteur
3. <1.03> Erste Ernte
4. <1.04> Die Lektion
5. <1.05> Tonys RĂŒckkehr
6. <1.06> Verwandte Seelen
7. <1.07> Der VerfĂŒhrer
8. <1.08> Herr im Haus
9. <1.09> Ein dunkler Tag
10. <1.10> Erpresser und Opfer
11. <1.11> Liebe oder Geld
12. <1.12> Die Familienfeier
13. <1.13> Der Kandidat
14. <1.14> FehlschlÀge
15. <1.15> Ende einer Party
16. <1.16> Zwischen Gut und Böse
17. <1.17> Offene Fragen
18. <1.18> EndgĂŒltige Antworten
 
 
Saison 2 (1982/83)
 
19. <2.01> Die Herausforderung
20. <2.02> Der neue Mann
21. <2.03> Schmutziges Wasser
22. <2.04> Unter Mordverdacht
23. <2.05> EnthĂŒllungen
24. <2.06> Eigene Wege
25. <2.07> Unruhige Nacht
26. <2.08> Heimlicher Abschied
27. <2.09> Die Rettung
28. <2.10> Doppeltes Spiel
29. <2.11> Das Dokument
30. <2.12> Indiskretionen
31. <2.13> Die Rivalinnen
32. <2.14> VerdÀchtige Spuren
33. <2.15> Falsche Versprechungen
34. <2.16> Deutliche Warnung
35. <2.17> Liebe und Gehorsam
36. <2.18> Trennungen
37. <2.19> Die Reise nach Frankreich
38. <2.20> Das Ultimatum
39. <2.21> WirbelstĂŒrme
40. <2.22> Das GestÀndnis
 
 
Saison 3 (1983/84)
 
41. <3.01> Dunkles Erwachen
42. <3.02> Bittere Medizin
43. <3.03> Die Verschwörung
44. <3.04> Gehversuche
45. <3.05> Das Schuldbekenntnis
46. <3.06> Das Urteil
47. <3.07> Das Testament
48. <3.08> Ausgestoßen
49. <3.09> TÀuschungsmanöver
50. <3.10> Versteckspiele
51. <3.11> Verraten und verkauft
52. <3.12> Der Eklat
53. <3.13> GrenzĂŒberschreitungen
54. <3.14> Die feindlichen BrĂŒder
55. <3.15> Schatten der Vergangenheit
56. <3.16> Saure Trauben
57. <3.17> FaustschlÀge
58. <3.18> Ein hoher Preis
59. <3.19> Der Sturz
60. <3.20> Schlimme Nachrichten
61. <3.21> Zu spÀt
62. <3.22> Finstere Nacht
63. <3.23> Letzte Hoffnung
64. <3.24> MorgendÀmmerung
65. <3.25> Das große Rennen
66. <3.26> Die Hochzeit
67. <3.27> Die Abrechnung
68. <3.28> Flug in die Wolken
 
 
Saison 4 (1984/85)
 
69. <4.01> Requiem
70. <4.02> Eigenwillige Partner
71. <4.03> Die Champagnerparty
72. <4.04> Machtwechsel
73. <4.05> ÜberfĂ€lle
74. <4.06> Die Stieftochter
75. <4.07> Störenfriede
76. <4.08> BesitzansprĂŒche
77. <4.09> Die Trumpfkarte
78. <4.10> Tarantella
79. <4.11> Das höchste Gebot
80. <4.12> Das Triumvirat
81. <4.13> Wettrennen
82. <4.14> Tödliche Falle
83. <4.15> Teufelskreis
84. <4.16> Schweigen ist teuer
85. <4.17> Giftproben
86. <4.18> Die Kraftprobe
87. <4.19> Die Vergeltung
88. <4.20> Der letzte Tag der Freiheit
89. <4.21> Die Versöhnung
90. <4.22> Verschlossene TĂŒren
91. <4.23> Der Prozess
92. <4.24> Rechtsprechung
93. <4.25> Ein teuflischer Plan
94. <4.26> SchachzĂŒge
95. <4.27> Fluchtwege
96. <4.28> Traurige Wahrheiten
97. <4.29> SpÀte Reue
98. <4.30> Der Racheengel
 
 
Saison 5 (1985/86)
 
99. <5.01> Phoenix aus der Asche
100. <5.02> Fremd im eigenen Haus
101. <5.03> Blutsbande
102. <5.04> Licht in der Dunkelheit
103. <5.05> Brandstifter
104. <5.06> Köder und Fußangeln
105. <5.07> Partnerschaftswechsel
106. <5.08> Sturmwarnungen
107. <5.09> Die Verlobung
108. <5.10> RĂ€tselhafte Begegnungen
109. <5.11> Gestörte Beziehungen
110. <5.12> Falsche Hoffnungen
111. <5.13> Dichtung und Wahrheit
112. <5.14> Der Ehevertrag
113. <5.15> Macht und Einfluss
114. <5.16> Kollisionskurs
115. <5.17> Zerbrochene TrÀume
116. <5.18> Gewinner und Verlierer
117. <5.19> Gesucht und gefunden
118. <5.20> Der Verzicht
119. <5.21> Gesetz und Moral
120. <5.22> Versteckte Absichten
121. <5.23> In Abwesenheit
122. <5.24> Die einzige Zeugin
123. <5.25> AbgrĂŒnde
124. <5.26> Die Voraussagung
125. <5.27> Ausgeliefert
126. <5.28> Die Befreiung
127. <5.29> Das Erdbeben
 
 
Saison 6 (1986/87)
 
128. <6.01> Überlebende und Opfer
129. <6.02> AlbtrÀume
130. <6.03> UnerwĂŒnschter Besuch
131. <6.04> Das Kurhotel
132. <6.05> GefÀhrlicher Reiz
133. <6.06> Flammen am Horizont
134. <6.07> Reise ohne Wiederkehr
135. <6.08> Bewerbungen
136. <6.09> Stimmen aus dem Jenseits
137. <6.10> Mit vollen Segeln
138. <6.11> In der Klemme
139. <6.12> Auf der falschen Seite
140. <6.13> Verpasste AnschlĂŒsse
141. <6.14> Die EntfĂŒhrung
142. <6.15> Nachforschungen
143. <6.16> Eine Stadt in Angst
144. <6.17> Tanz auf dem Vulkan
145. <6.18> Freunde und Helfer
146. <6.19> Die Geburt
147. <6.20> Faule Tricks
148. <6.21> Kampflinien
149. <6.22> Ohne Ausweg
150. <6.23> Falsches Alibi
151. <6.24> Spurensuche
152. <6.25> Unglaubliche Geschichten
153. <6.26> Der Vielgeliebte
154. <6.27> Kettenreaktion
155. <6.28> Verzweiflung
 
 
Saison 7 (1987/88)
 
156. <7.01> Vermisst
157. <7.02> Verstoßen und vergessen
158. <7.03> Pokerspiele
159. <7.04> Die Explosion
160. <7.05> Scherben
161. <7.06> Alte Liebe
162. <7.07> Rache ist sĂŒĂŸ
163. <7.08> Menschenjagd
164. <7.09> Wettlauf mit der Zeit
165. <7.10> Freunde und Liebhaber
166. <7.11> Spielleidenschaft
167. <7.12> Schwarz und weiß
168. <7.13> Unsaubere Methoden
169. <7.14> Das Wespennest
170. <7.15> Polterabend
171. <7.16> Eine harte Nuss
172. <7.17> WolkenbrĂŒche
173. <7.18> VermÀchtnisse
174. <7.19> Verwicklungen
175. <7.20> Channing gegen Channing
176. <7.21> Irrwege
177. <7.22> Der Pakt mit dem Teufel
178. <7.23> Selbsthilfe
179. <7.24> Der SchlĂŒssel zu Angela
180. <7.25> Eine Ladung Sprengstoff
181. <7.26> Das Verhör
182. <7.27> Unzureichende Beweise
183. <7.28> Es war einmal
 
 
Saison 8 (1988/89)
 
184. <8.01> VerÀnderte Zeiten
185. <8.02> Lebewohl und auf Wiedersehen
186. <8.03> Rauchende TrĂŒmmer
187. <8.04> Schuldig oder nicht schuldig
188. <8.05> Geheimnisse
189. <8.06> Alte und neue LĂŒgen
190. <8.07> VÀter und Söhne
191. <8.08> Die falsche Wahl
192. <8.09> Misstrauen
193. <8.10> Die Braut ist fort
194. <8.11> Heimlichkeiten
195. <8.12> Ein Baby zu viel
196. <8.13> Einladung zum Dinner
197. <8.14> Drohendes Unheil
198. <8.15> Das lange Warten
199. <8.16> Der tiefe Brunnen
200. <8.17> Die DoppelgÀngerin
201. <8.18> Zwischen den Fronten
202. <8.19> Wahn und Wirklichkeit
203. <8.20> Abgeschoben
204. <8.21> Wer zuletzt lacht...
205. <8.22> Der Untergang
 
 
Saison 9 (1989/90)
 
206. <9.01> Der Preis der Freiheit
207. <9.02> Ein gefÀhrlicher Liebhaber
208. <9.03> Familienbande
209. <9.04> Auge um Auge
210. <9.05> Kampf um das Erbe
211. <9.06> Das Bacchusfest
212. <9.07> Nachhilfe in Sachen Mord
213. <9.08> Riskantes Spiel
214. <9.09> Adieu, Charley
215. <9.10> Dannys Coup
216. <9.11> Die Zeitbombe
217. <9.12> Dem Wahnsinn nahe
218. <9.13> Millionen-Poker
219. <9.14> Geschwisterliebe
220. <9.15> Wo ist Lauren?
221. <9.16> Bildergeld
222. <9.17> Stunden der Angst
223. <9.18> Im Dunkel der Nacht
224. <9.19> Böse Überraschung
225. <9.20> Angelas RĂŒckkehr
226. <9.21> Zwischen zwei VĂ€tern
227. <9.22> GlĂŒckliches Ende