|
# 225 <9.20> Angelas Rückkehr (The Return)  Schnellzugriff auf weitere Informationen zu dieser Episode:Drehbuch | Besetzung & Produktionsstab | Drehorte JANE WYMAN kehrt für die letzten drei Episoden zurück, um der Serie einen würdigen Abschluss zu geben. CHAO-LI CHI wird ebenfalls wieder engagiert. DAVID SELBY spielt seine Rolle ab dieser Folge wieder deutlich intensiver. Jetzt wirkt er wieder wie der alte Richard. Liegt das an JANEs Rückkehr oder der Aussicht darauf, dass diese schrottreife Saison und somit die Serie endlich auf ihr Ende zusteuert? Fiktives Unternehmen: Die Auflösung der Büroräume von Richards Firma Channing & Associates wird von der Mancini Bros. Moving Company (siehe schon # 217) durchgeführt.
 Fehler: In der Szene, als Richard sein Büro ausräumen lässt, geht hinter Richard ein Umzugshelfer der Mancini Bros. Moving Company mit einer hellgrauen Schirmmütze vorbei. Nach dem Schnitt zur Nahaufnahme von Julius ist er dann aber, obgleich Richard und Julius nahe beieinander stehen, rund fünf Sekunden nicht zu sehen (Standbild 2), ehe er dann schließlich — viel zu spät — ins Bild tritt (Standbild 3). Die unterschiedlichen Nahaufnahmen stammen aus verschiedenen, beim Schneiden zusammengefügten Versionen.Dieser Fehler wird, wie so häufig, von der Technik, mit der die Nahaufnahmen gedreht werden, regelrecht herausgefordert (siehe hierzu Details unter # 001 — Chase und Maggie auf dem Gioberti-Familienfriedhof).   Im weiteren Verlauf der Szene kommt es noch zu einem gleichgelagerten Fehler: In einer Nahaufnahme von Richard ist eine Frau zu sehen, die ebenfalls hinter Richard und Julius vorbeizulaufen beginnt; wie man im Laufe dieser Szene in anderen Einstellungen sieht, handelt es sich dabei um eine schwarzhaarige Dame mit Dutt. In der unmittelbar nach Richards Nahaufnahme folgenden Großaufnahme von Julius läuft jedoch hinter Julius praktisch im gleichen Augenblick statt dieser Dame eine andere Frau mit langen brünetten Haaren vorbei.
 Eine im Napa Valley während der Dreharbeiten zu Saison 7 gefertigte Einspielung einer anthrazitfarbenen Cadillac Fleetwood 75 Limousine mit kurzem Radstand in einer Kurve bei Nacht wird wieder verwendet. In # 214 (Standbild 1) war dies noch Sharpes Limousine, die von Falcon Crest wegfuhr, nun (Standbild 2) ist es Richards Limousine, die auf dem Weg nach Falcon Crest ist. Tatsächlich ist dasselbe Requisiten-Fahrzeug, das seit Saison 7 als Angelas Limousine genutzt wird und auch in dieser Staffel sehr prominent in # 209 zu sehen war — kein angemessener Weg, um Produktionskosten zu senken.Um die Situation noch schlimmer zu machen, wurde dann aber für die Innenaufnahmen und die Nahaufnahme der Limousine bei der Ankunft vor dem Herrenhaus von Falcon Crest eine schwarze verlängerte Lincoln Town Car (Modelljahr 1985; Standbild 3) verwendet — dasselbe Requisiten-Fahrzeug, das üblicherweise als Sharpes Limousine in dieser Staffel dient. Das Kennzeichen wurde allerdings ausgetauscht; auf Richards Limousine lautet es: 3B086C7.  Schnittfehler: Der Standort der Limousine, die wohl auf der Zufahrt vor dem viktorianischen Herrenhaus von Falcon Crest parken soll, und der Blick auf das Haus, der aus Richards und Laurens Perspektive gezeigt wird, passen nicht zusammen. Die beiden müssten viel näher am Haus sein, da die Zufahrt direkt daran vorbeiführt. Dies liegt natürlich daran, dass nur noch alte Einspielungen des Hauses zur Verfügung stehen.Positiv an der Einspielung ist allerdings, dass es sich um eine zuvor nicht verwendete Aufnahme des Hauses handelt. Sie wurde bereits während der Dreharbeiten zu Staffel 1 auf Spring Mountain gefilmt. Genele wohnt nun offenbar in einem Apartment, das sie gemietet hat. Warum wohnt sie nicht mehr im Agretti-Haus bzw. ist sie nicht wieder dorthin zurückgezogen?
  Fehler: In der Szene, als Richard in der Kellerei von Falcon Crest sein Büro einräumen lässt, geht derselbe Umzugshelfer der Mancini Bros. Moving Company mit der hellgrauen Schirmmütze, der bereits vom Anfang der Folge bekannt ist (siehe oben), an Richard vorbei in Richtung der vor den Büros befindlichen Empore und Treppe zum Weinkeller. Innerhalb weniger Sekunden läuft er dann allerdings in der Totale, in der neben Richard auch Lance und Pilar zu sehen sind, erneut in dieselbe Richtung. In dieser kurzen Zeit kann er jedoch nicht hin- und hergelaufen sein. Die unterschiedlichen Aufnahmen stammen auch hier aus verschiedenen, beim Schneiden zusammengefügten Versionen.Dieser Fehler wird, wie so häufig, von der Technik, mit der die Nahaufnahmen gedreht werden, regelrecht herausgefordert (siehe hierzu Details unter # 001 — Chase und Maggie auf dem Gioberti-Familienfriedhof).   Im weiteren Verlauf der Szene kommt es noch zu einem gleichgelagerten Fehler: In der Szene mit Pilar, Lance und Richard im Büro der Kellerei von Falcon Crest stammen die Aufnahmen aus verschiedenen, beim Schneiden zusammengefügten Versionen. Zuerst blickt Pilar über ihre rechte Schulter nach oben zu Richard. In der unmittelbar folgenden Einstellung aus der anderen Richtung schaut sie jedoch nach unten, mehr nach vorne und nicht mehr über ihre Schulter.  Ungereimtheit im Bühnenbild der Kellerei von Falcon Crest: Im Inneren des vorderen Büros ist an der Wand neben der Tür eine Kreidetafel angebracht (Standbild 1). Man beachte auch die Breite der Wand zwischen dem Fenster zum Fasskeller und der Ecke (gelber Pfeil). Als Lance und Pilar das Büro verlassen und die Treppe zum Fasskeller hinabsteigen, sieht der Bürotrakt von "außen" anders aus (Standbild 2): An der Stelle, an der sich innen die Kreidetafel befindet, scheint aus dieser Perspektive ein Fenster zu sein (roter Pfeil). Zwischen der Ecke und dem Fenster (gelber Pfeil) gibt es praktisch kein Wandelement, sondern nur eine Holzstütze.Der separate Teil der Büro-Kulisse (Details unter # 207) wurde nicht genau genug auf das bereits existierende Bühnenbild des Fasskellers abgestimmt.
Angela lag in Zimmer 159 des Queen of the Valley Hospital.
Das ursprüngliche Drehbuch beinhaltete eine Szene mit Lance und Pilar im Gespräch mit Angelas Rechtsanwalt, nachdem sie aus dem Krankenhaus verschwunden war. Lance schloss daraus, dass sich Chao-Li um Angela an einem geheimen Ort kümmerte. Die ausgestrahlte Endversion erklärte aber nicht, wo sich Angela bis zu ihrer Rückkehr nach Falcon Crest aufhielt.   Fehler: In der Szene mit Lauren, Michael und Kevin in Richards Küche ist Kevins Handhaltung in unmittelbar aufeinander folgenden Einstellungen je nach Filmrichtung unterschiedlich, weil die Aufnahmen aus verschiedenen, beim Schneiden zusammengefügten Versionen stammen.Dieser Fehler wird, wie so häufig, von der Technik, mit der die Nahaufnahmen gedreht werden, regelrecht herausgefordert (siehe hierzu Details unter # 001 — Chase und Maggie auf dem Gioberti-Familienfriedhof).
 Ein gleichartiger Fehler passiert nur wenig später: In der Szene, als Richard ins Herrenhaus von Falcon Crest kommt, um Angela wiederzusehen, stammen die Einstellungen aus verschiedenen Versionen, die beim Schneiden zusammenmontiert wurden. Die Kopfhaltung von (vor allem) Pilar und Lance ist in der Totale anders als in der unmittelbar folgenden Nahaufnahme, als Richard auf Angela zugeht; nach Richards Bewegung in der Totale zu urteilen, müsste er dann eigentlich bereits an den beiden auf dem Sofa vorbeigegangen und fast bei Angela am Kamin angekommen sein, als er dann nach dem Schnitt erst reichlich spät durch den Vordergrund des Bildes läuft. Das Bild, das nach dem Wiederaufbau des viktorianischen Herrenhauses von Falcon Crest bis zum Ende von Staffel 8 nahe der Treppenempore im Foyer hing (vergleiche # 194), hängt seit dieser Saison im Wohnzimmer an der zum Arbeitszimmer angrenzenden Wand, wie man in dieser Folge perfekt sehen kann. Es ist dieselbe Requisite, die bereits in Staffel 1 in Angelas Schlafzimmer, danach zwischen # 030 (siehe dort) und 068 neben der Tür von Lances und Melissas Schlafzimmer im Herrenhaus und in # 182 (siehe dort) in Franks Gästezimmer eingesetzt wurde. Dieselbe Requisite wurde auch in Richards Büro bei Whitewood Industries in New York City (siehe # 019), in Michaels und Terrys Schlafzimmer im McKay-Haus in Spielzeit 3 (siehe # 058) und in Gustavs Büro (siehe # 077) sowie im Hauptschlafzimmer der Agretti-Villa zwischen # 116 (vergleiche dort) und dem Ende von Staffel 5 verwendet. Der Rahmen ist nach wie vor derselbe.  Fehler: In der Szene mit Richard und Lauren im Wohnzimmer drückt Richard zunächst mit beiden Händen Laurens Hände, in der unmittelbar darauf folgenden Einstellung (aus der Gegenrichtung gefilmt) hat er seine linke Hand aber an Laurens Schulter. Die Aufnahmen stammen aus verschiedenen, beim Schneiden zusammengefügten Versionen.Auch dieser Fehler wird, wie so häufig, von der Technik, mit der die Nahaufnahmen gedreht werden, regelrecht herausgefordert (siehe hierzu Details unter # 001 — Chase und Maggie auf dem Gioberti-Familienfriedhof).   Fehler: Genele legt zunächst ihre beiden Beine hoch auf Sharpes Gartentisch, in der unmittelbar darauf folgenden Einstellung (aus der Gegenrichtung gefilmt) hat sie aber nur noch das rechte Bein auf dem Tisch. Die Aufnahmen stammen aus verschiedenen, beim Schneiden zusammengefügten Versionen.Auch dies ist wieder der typische schon soeben beschriebene Fehler (siehe hierzu Details unter # 001 — Chase und Maggie auf dem Gioberti-Familienfriedhof).  Die Stelle, an der sich Angela und Sharpe in Tuscany treffen, befindet sich in der Nähe des Bürogebäudes 5 von CBS-MTM (heute RADFORD STUDIO CENTER). Dieses Gebäude wird immer wieder für unterschiedliche Zwecke eingesetzt; zuletzt als Meridian Children's Shelter (siehe # 208), in der vorherigen Staffel als Tuscany Interstate Bank (vergleiche # 187).LORIMARs Original-Zeichnungen dieser und anderer Kulissen sind für DFCF-Mitglieder im Bereich Serie – Produktionsbüro – Drehorte – Filmstudios – Außenkulissen einsehbar. Aus nicht näher bekannten Gründen wird CHAO-LI CHI am Steuer von Angelas weißer Limousine durch ein Kamera-Double ersetzt, obwohl der Schauspieler in der Szene anwesend war. Es ist auch rätselhaft, warum eine mit ihm gedrehte Nahaufnahme nicht in der Endversion der Folge verwendet wurde. Kennzeichen von Angelas weißer verlängerter Lincoln Town Car Limousine (Modelljahr 1985): 3S206E5. Kennzeichen von Michael Sharpes schwarzer verlängerter Lincoln Town Car Limousine (Modelljahr 1985): 3N864A9. Zeitrahmen der Saison: Diese Episode beginnt einen Tag nach dem Ende von # 224. Danny sagt, er sei seit sechs Monaten bei Sharpe — eine sehr grobe Schätzung, wenn man bedenkt, dass er erst gegen Ende des vergangenen Jahres (# 215) in die Stadt kam. Immerhin kann es jetzt kaum später als Mitte April 1990 sein, denn # 222 spielte noch Mitte März und seither sind nur 13 dargestellte Tage sowie ein nicht genau bestimmbarer — aber sicherlich nicht all zu langer — Zeitsprung zwischen # 222 und 223 (siehe dort) vergangen. Angela ist, wie an Tag 5 der aktuellen Folge ausgeführt wird, vor über einer Woche aus dem Koma erwacht. Wie schon im Zusammenhang mit der Behandlung der Szene mit Schwester Natalie unter # 224 angedeutet, muss dies also schon während # 224 oder sogar # 223 passiert sein. Es wird ein Rätsel bleiben, wo Angela in der Zwischenzeit war. ← Vorherige Folge... → Nächste Folge... |
