www.falconcrest.org | Deutscher FALCON CREST - Fanclub / German FALCON CREST Fan Club
 

 

 
  

# 188 <8.05> Geheimnisse (Tuscany Venus)
 
 
(Stand 08.04.2024)
 
 


 
 
Schnellzugriff auf weitere Informationen zu dieser Episode:
 
Drehbuch | Besetzung & Produktionsstab | Drehorte
 
 

 
 
Wie kommen die Reporter direkt vor das Wohnhaus der Channing-Ranch? Immerhin hat die Ranch, wie sich aus # 199 ergeben wird, eine Fläche von 700 Acres (283,3 ha) und ist bekanntlich durch Wachen am Tor gut gesichert (deutlich zu sehen in # 199). Da die Zufahrt außerdem sehr lang ist (am Ende von # 205 zu sehen), würde eigentlich kein Reporter bis zum Haus kommen.
 
Der Statist GEORGE SASAKI (im Abspann nicht aufgeführt) tritt in dieser Folge erneut in der Rolle des Dr. Fong auf — diesmal als Gerichtsmediziner, der Ryders Tod auf Maggies und Richards Ranch untersucht.
Vergleiche # 222 zu biografischen Details über diese kleine Rolle und zu einer Liste über sämtliche Folgen mit Auftritten.
Zu Details über den Darsteller vergleiche # 026.
 

Der Leichenwagen des Gerichtsmediziners ist ein schwarzer Ford LTD Crown Victoria Country Squire.

 
Agent Frands FBI-Zivilfahrzeug ist ein blauer Ford LTD Crown Victoria.
 
Beide Streifenwagen des Tuscany Valley Sheriff's Department sind Fahrzeuge des Modells Dodge Diplomat.
 
Fiktives Unternehmen: Ein Übertragungswagen des TV-Senders KSFB 3 News aus San Francisco ist im Hintergrund auf der Zufahrt zur Channing-Ranch zu sehen. Erstmals war dieser Sender bereits in # 069 am Rettungsort nach dem Flugzeugabsturz zu sehen. Auch in # 099 war das Logo auf einer Kamera vor dem QVH sichtbar. Außerdem war in # 102 eine Crew von KSFB 3 News im QVH zu sehen, ebenso in # 128 vor der Pfarrkirche im Tuscany Valley und in # 185 in Richards Büro bei Channing Enterprises.
Weitere Informationen zum Logo von KSFB 3 sind dem Bereich Querverweise – Requisiten – Schilder zu entnehmen.
 
Der Übertragungswagen des TV-Senders KSFB 3 auf der Zufahrt zum Haupthaus der Channing-Ranch ist ein blau / grauer Ford Econoline.
 
Der Krankenwagen vor der Channing Ranch ist ein Dodge Ram.
 
Der Statist LARRY HUMBURGER (im Abspann nicht aufgeführt) tritt in dieser Folge in einer weiteren Rolle auf — diesmal als Deputy des Tsucany Valley County auf der Channing-Ranch.
Vergleiche # 227 zu einer Liste über sämtliche Folgen mit Auftritten.
Zu Details über den Darsteller vergleiche # 078.
 
Fehler: Lance steht in der Szene mit Pax und Angela am Anfang hinter der Couch, die sich gegenüber dem Kamin mit dem Rücken zur Zugangstür im Wohnbereich von Angelas Suite im Del Oro befindet. Nach einem Schnitt von Angela auf der Couch und Pax von hinten, läuft Lance im Bereich der Doppel-Falttür zum Esszimmer hinter der Couch entlang, auf der Pax sitzt (Standbild 1). Nach einem weiteren Schnitt, setzt er sich (von der Kamera aus gesehen) von links kommend auf die Couch neben Angela (Standbilder 2 und 3). Vergleicht man den Grundriss der Suite von Angela, ist dies allerdings nicht möglich, da Lance zwischen Pax und dem Couchtisch hätte hindurchgehen müssen, um seine Endposition zu erreichen. Die lediglich zwei Sekunden, die vergehen, bis Lance sich hinsetzt, sind auch viel zu kurz dafür.
Zur weiteren Visualisierung: LORIMARs Original-Zeichnungen dieser und anderer Kulissen sind für DFCF-Mitglieder im Bereich Serie – Produktionsbüro – Drehorte – Filmstudios – Innenkulissen einsehbar.
 
Der Basketballplatz der Tuscany Valley High School und das dahinter liegende Gebäude befinden sich in Wirklichkeit auf dem Grundstück des Monrovia Tennis Club in Monrovia, CA. Dieser Drehort wird auch noch in # 190 verwendet werden (Standbild 2 ist wegen der besseren Sichtbarkeit aus der letztgenannten Folge).
 
Wie sich in # 203 herausstellen wird, ist Bens Klassenkameradin (und spätere Freundin) Andrea die Tochter von Calvin Thompson und heißt daher mit vollem Namen Andrea Thompson. Interessant: Dieser fiktive Rollenname entspricht dem wirklichen Namen der Schauspielerin, die in Saison 9 ab # 209 in der Rolle der Genele Ericson auftreten wird. Die Namensgleichheit ist allerdings rein zufällig, da die Rolle der Genele Ericson zum Zeitpunkt der Dreharbeiten mit der Serienfigur Andrea Thompson in Saison 8 noch nicht konzipiert und somit die Schauspielerin ANDREA THOMPSON selbstverständlich für eine Rolle in der Serie noch nicht besetzt war.
 
In frühen Drehbuch-Entwürfen beinhaltete die Szene mit Victor und Charley Field im Kurrestaurant des Del Oro Angela statt Richard. Angela lockte den Bezirksstaatsanwalt anonym zu dem Treffen im Restaurant, indem sie ihn lediglich wissen ließ, ein Geldgeber für seine Wahlkampagne für das Amt des Gouverneurs von Kalifornien in zwei Jahren wolle ihn unterstützen. Während des Treffens schlägt sie vor, dass die Zeitungen der Channings ihm gewogen wären. Als Victor fragt, ob sie ihn bestechen wolle, lächelt sie dies weg, indem sie sagt, sie hätte sich mit ihm bestimmt nicht in der Öffentlichkeit getroffen, wenn sie dies beabsichtigte. Gleichwohl schlägt sie am Ende der Szene vor, er solle die Anklage gegen Lance fallen lassen, was Victor kalt lässt. Angela wurde schon während der Drehbuch-Überarbeitungen aus dem Segment entfernt, ebenso wie die Überlegung, Druck auf Field mittels der Wahlkampf-Finanzierung auszuüben. Dies war JANE WYMANs Abwesenheit geschuldet. Nach ihrem Unfall am Set (siehe # 187) war sie arbeitsunfähig krank und kehrte erst recht spät in der Drehperiode der aktuellen Folge zurück, weswegen die Anzahl ihrer Szenen reduziert werden musste.
 
Der gleiche Grund führte auch zu einer weiteren Änderung: Frühe Drehbuch-Entwürfe beinhalteten spät in Akt 1 eine Abendszene in Angelas Suite im Del Oro. Sie berichtet Richard, der nebenbei erwähnt, er und Maggie müssten am folgenden Tag vor dem FBI wegen Ryders Tod aussagen, dass Staatsanwalt Field ein "Saubermann" sei und sie ihn nicht zur Rücknahme der Anklage gegen Lance habe überreden können. Diese Szene wurde mit der Überarbeitung der vorgenannten obsolet, so dass sie aus dem Drehbuch genommen wurde.
 
Ursprüngliche Drehbuch-Entwürfe beinhalteten in Akt 2 eine Szene auf der Terrasse von Maggies und Richards Ranch mit Maggie, Penny, Michael und Billy Calloway (Pennys Sohn). Die Kinder, beide etwa gleich alt, sind mit Spielzeugpistolen beschäftigt — zum Leidwesen ihrer Mütter nach dem Ereignis mit Ryder. Die beiden Frauen sehen sich eine Ausgabe des New Globe mit der Titelschlagzeile "Ryder am Tod der Dreizehn beteiligt. Channing entlastet" an. Penny erwähnt, dass ihr Ehemann Steve heißt und am Wochenende mit Billy einen Campingausflug unternehmen wird, weshalb ihre Hütte in Mendocino für sie und Maggie zur Verfügung stehe. Die Szene wurde gedreht, wobei MICHAEL CIOTTI Billy Calloway spielte, aber in der endgültigen Fassung der Episode nicht verwendet.
 
Bei dem Klavierstück, das Emma auf R.D. Youngs Flügel spielt, handelt es sich um die Anfangstakte von FRÉDÉRIC CHOPINs (1810 – 1849) Etüde op. 10 no. 3, "Tristesse".
MARGARET LADD täuscht ihr Klavierspiel nur vor. Das Musikstück wurde erst in der Musikbearbeitung mittels einer professionellen Aufnahme zur Szene hinzugefügt. Es handelt sich übrigens um ein- und dieselbe Musikaufnahme, die schon zu # 118 (Erics Klavierspiel im Herrenhaus von Falon Crest) hinzugefügt wurde.
 

Der Tennisclub auf dem Gelände des Del Oro wird in dieser Folge und # 191 vom Toluca Lake Tennis and Fitness Club in Burbank, CA (südlich der WARNER BROS. STUDIOS) dargestellt. Das Clubhaus existiert in der damaligen Form aufgrund Abrisses und Neubaus heute nicht mehr.

 
PETER PAUL EASTMAN (im Abspann nicht aufgeführter Statist) stellt in dieser Episode einen weißhaarigen Herrn aus dem Tuscany Valley dar, der im Tennisclub des Del Oro zugegen ist.
Vergleiche # 221 zu einer Liste über sämtliche Folgen mit Auftritten.
Zu Details über den Darsteller vergleiche # 021.
 
Frühe Drehbuch-Entwürfe beinhalteten Richards Versuch, auf der Terrasse des Tennisclubs des Del Oro mit Victor Field zu sprechen. Field lässt ihn jedoch genau wie Angela (siehe die entfallene Szene oben) abblitzen, indem er ihm mitteilt, wenn Angela noch einmal versuche, das Gesetz zu untergraben, werde sie sogleich eine Vorladung wegen des Vorwurfs der Behinderung der Justiz erhalten. Dieses Segment wurde bei den Drehbuch-Überarbeitungen gestrichen.
 

Subtile Werbung: Pilar benutzt einen Tennisschläger der Marke Wilson.

 

Subtile Werbung: Richard trägt Sportkleidung der Marke Fila.

 
Zum ersten Mal wird in einer "neuen" Kulisse der Kellerei von Falcon Crest gedreht: Bruchstein- und Holzwände sowie ein Fasskeller sind zu sehen. An einer Wand hängt ein großes Falken-Logo — das gleiche, das auch außen am Tor zu Atelier 4 der CBS-MTM STUDIOS (heute RADFORD STUDIO CENTER) angebracht war; vergleiche insbesondere # 149.
Im Wesentlichen besteht dieses Bühnenbild aus den Elementen, die bereits für die früheren Sets (vergleiche rechtes Standbild aus # 177; siehe z.B. auch # 171) verwendet wurden, die aber nun anders arrangiert sind. Neu ist vor allem das Gewölbe.
 
Am Ende der Folge ist der Gewölbekeller in dieser Kulisse erstmals deutlich zu sehen. Die Kulissenbauer sind hier äußerst trickreich vorgegangen: Der Fasskeller im Gewölbe ist in Wirklichkeit eine riesige Fotoleinwand mit einem Bild des echten Gewölbekellers von Spring Mountain, das während früherer Dreharbeiten im Napa Valley angefertigt wurde (rechts oben zum Vergleich ein Standbild aus dem Vorspann von Staffel 2). In Saison 9 wird diese Kulisse gleichermaßen verwendet; dort sieht man in # 224 (linkes Standbild) die "Foto-Tapete" besonders gut.
 
JANE WYMAN hat in dieser Folge fast ausschließlich Szenen, in denen sie sitzt. Besonders auffällig ist, dass Nick Angela in der Kellerei sofort einen Stuhl holt. Nachdem die gesundheitlich angeschlagene JANE kurz vorher einen Schwächeanfall hatte (siehe # 187), sind in dieser Folge derartige Tricks nötig.
 
Der See im Tuscany Valley aus dieser Folge wird von der Lagune in den CBS-MTM STUDIOS (heute RADFORD STUDIO CENTER) dargestellt, die bereits für andere Zwecke in # 089 (Einzelheiten siehe insbesondere dort), 113, 124, 131, 135, 144, 146, 152, 153 und 163 eingesetzt wurde.
LORIMARs Originalplan dieses Teils des Studiogeländes ist für DFCF-Mitglieder im Bereich Serie – Produktionsbüro – Drehorte – Filmstudios – Außenkulissen einsehbar.
 

Als Platzanweiserin im Kurrestaurant ist nun die Dame tätig, die in # 154 als Kassiererin im Coit Café arbeitete. Offensichtlich hat sie ihren Job in der Zwischenzeit erneut gewechselt.
Vergleiche # 195 zu einer Liste über sämtliche Folgen mit Auftritten.

 

Subtile Werbung: Victor Field trinkt auf der Channing-Ranch Mineralwasser der Marke Perrier.

 
Pennys Hütte in Mendocino (wo sie und Maggie das Wochenende verbringen) wird vom Gästehaus der Saddlerock Ranch dargestellt.
 
Pilars Lieblingsgericht ist Coq au Vin.
 
Richard liest Michael und Kevin das Märchen "The Three Little Pigs" ("Die drei kleinen Schweinchen") vor.
 
Gekürzte Szene: Gegen Ende der Szene zwischen Angela und Richard, in der sie in ihrer Suite im Del Oro Backgammon spielen, wurde ein sehr witziger Dialog zwischen den beiden aus unbekannten Gründen aus der Endversion herausgeschnitten. Nach Richards Bemerkung über ihre Mutter-Sohn-Beziehung, dass der Apfel nicht weit vom Stamm falle, ging ihr Gespräch in der Langfassung für die Regie noch weiter: Angela klopft Richard aufs Handgelenk: "Aber nächstes Mal wartest du, bis ich um Hilfe bitte!" Richard geht auf sie zu und antwortet: "Inzwischen sollte dir klar sein, dass ich niemandes Marionette bin. Auch nicht deine." Mit einem Kuss auf ihre Wange verlässt er den Raum. In der Nachbearbeitung wurde dieser Teil entfernt und nur eine Aufnahme mit Angelas amüsierter Reaktion auf das "Apfel"-Sprichwort zum Ausklang der Szene eingespielt.
 
Kennzeichen des dunkelbraunen Lieferwagens der Marke Chevrolet Scottsdale K-10, den Raúls Gang benutzt: 2CSI908. Dieses Kennzeichen hatten schon Chases roter Porsche 928 S4 in Saison 6, Erics graue Chevrolet Corvette C4 in # 156 und Angelas hellbeiger Mercedes-Benz 380 SL am Ende von Saison 7; auch auf Franks grauem Jeep Wrangler YJ war das Kennzeichen Anfang der aktuellen Saison montiert. In Bezug auf die Autokennzeichen haben sich die Requisiteure wirklich überhaupt keine Gedanken gemacht!
 
Der Drehort für die Straße in Tuscany, auf der Ben und Gabriel auf ihren Fahrrädern von Raúl und seiner Gang verfolgt werden, ist Highland Place in Monrovia; der Anfang der Szene ist in nördlicher Richtung zum West Hillcrest Boulevard hin aufgenommen. Die Gasse, in der Ben vom Rad stürzt, ist die Gasse, die parallel zum West Foothill Boulevard in West-Ost-Richtung zwischen dem Highland Place und der North Mayflower Avenue verläuft; die Szene endet an der Einmündung dieser Gasse in die North Mayflower Street.
 
Bei Ben Agrettis Sturz vom Fahrrad wird BRANDON DOUGLAS gedoubelt.
Das Rad liegt in der Nahaufnahme parallel hinter Ben; direkt nach dem Sturz blieb es aber mit dem Vorderrad in Richtung von Bens Kopf liegen. Während des Sturzes stützt er sich mit der rechten Hand ab, kommt dann mit der linken Hand auf — allerdings mit dem Handrücken. Wieso ist er dann in der späteren Szene an der linken Handinnenfläche verletzt?
Als der Stuntman sich auf der Straße abrollt, sieht man, dass das linke Hosenbein weder beschädigt noch schmutzig ist. In der späteren Einstellung mit BRANDON DOUGLAS ist allerdings Bens Hose zerrissen und sein Knie blutig.
 

Kennzeichen des weißen Lieferwagens der Marke Ford F-600 (Modelljahr 1968) von Tuscany Trucking: 2DHO435. Dieses Kennzeichen befand sich früher schon an Angelas weißem Rolls-Rolls Silver Cloud II (vergleiche # 135) und an Melissas weißem Porsche (vergleiche # 185) — keine sinnvolle Requisiten-Politik.

 

Ungereimtheit im Außenset der Agretti-Villa: Als Ben auf die Terrasse geht, fehlt plötzlich die Terrassenmauer, über die Frank noch in # 187 blickte.

 
Libbys Brief an Frank kommt von der Compania De Minerales & De Oro in Montevideo / Uruguay.
Auf dem Umschlag ist eine andere Agretti-Adresse als in # 154 und 172 (siehe dort) zu lesen: 5436 Lindero Canyon Road, Tuscany Valley, CA 90053. Vermutlich existieren drei Anschriften, weil das Agretti-Haus über mehrere Flügel — Haupt-, Ost- und Gästetrakt — mit jeweils verschiedenen Eingängen verfügt (vergleiche hierzu # 013, 098, 103 und 193). Die Requisite ist aber auch insofern fehlerhaft, als 90053 in Wirklichkeit eine Postleitzahl im Stadtzentrum von Los Angeles ist. Vergleicht man andere Postleitzahlen von Tuscany (z.B. Del Oro in # 173), müsste sie richtigerweise mit "945-", keinesfalls aber "900-" beginnen.
Insider-Witz: Die Adresse 5436 Lindero Canyon Road ist ein früherer Drehort; in Westlake Village, CA liegt nämlich dort der Pierce Brothers Valley Memorial Park, der Friedhof, auf dem sich in # 127 (vergleiche dort) J.J. Roberts Grab befand.
 

Lance und Pilar beim Nacktbaden: Nackt sind die beiden Schauspieler nicht — sie tragen in dieser Szene hautfarbene Unterwäsche.

 
"Mord im Nebel" ("Murder in the Mist") ist ein weiterer Kriminalroman von R.D. Young; Angela liest dieses Buch. Zu weiteren Titeln seiner Bücher vergleiche # 184, 186, 189 und 201.
 
Fehler: In zwei unmittelbar aufeinander folgenden Einstellungen ist die Position von Maggies Kopf unterschiedlich — das eine Mal nach links, das andere Mal nach rechts geneigt. Dies ist wieder einmal der typische Fehler, den die Technik, mit der die Nahaufnahmen gedreht werden, regelrecht herausfordert (siehe hierzu Details unter # 001 — Chase und Maggie auf dem Gioberti-Familienfriedhof).
 
Zum ersten Mal wird das Heller-Weingut im Tuscany Valley (späteren Aussagen zufolge lautet die genaue Firmierung Marty Heller Vineyards) erwähnt — dort wird das Geschäft aufgegeben.
 
Zeitrahmen der Episode: Die aktuelle Folge beginnt an Peter Ryders Todestag, also dem letzten Tag von # 187, d.h. Freitag, 18.11.1988. Den in der aktuellen Folge dargestellten Tagen und Nächten folgend, muss nach der Szene mit Maggie und Richard im Schlafzimmer ihrer Ranch (Maggie bestürzt über ihre Tat) ein Zeitsprung von mehreren Tagen liegen. Denn Maggies Aussage gegenüber Richard, sie fahre mit Penny übers Wochenende nach Mendocino, kann nicht auf das unmittelbar nach Ryders Tod liegende Wochenende, sondern erst auf das eine Woche später bezogen sein. Dies ergibt sich daraus, dass die Anzahl der dargestellten Tage und Nächte seit dem 18.11.1988 (drei) zu viel wäre, als dass die Szene mit Nick, Ben und Lance an der Mühle am Agretti-See am Sonntag, 20.11.1988 spielen könnte; es kann sich also nur um Sonntag, 27.11.1988 handeln. Ausgehend hiervon, endet die Folge zwei Tage später, also am Dienstag, 29.11.1988.
 
 

 
 
Vorherige Folge...
 
Nächste Folge...