www.falconcrest.org | Deutscher FALCON CREST - Fanclub / German FALCON CREST Fan Club
 

 

 
  

# 105 <5.07> Partnerschaftswechsel (Changing Partners)
 
 
(Stand 18.07.2022)
 
 
Die aus einem Filmarchiv zugekaufte Einspielung des eleganten Kaufhauses in San Francisco, in dem Terry nach einem neuen Kleid sucht, zeigt in Wirklichkeit den Eingang an der 7th Avenue des ursprünglichen, 1923 errichteten Standorts von Barneys New York in Chelsea in New York City, NY. Der Hauptsitz der Warenhauskette wurde 1993 in ein Gebäude an der Madison Avenue verlegt, doch 2016 wurde eine neue Filiale von Barneys an der historischen Adresse wiedereröffnet. Der ursprüngliche Eingang wurde allerdings umgebaut.
 
Fehler: Vor der Szene mit Richard, Terry und Jordan auf der Terrasse wird ein Einspieler seines Hauses gezeigt, der für eine Szene in # 103 gedreht wurde. Auf der Zufahrt stehen einige Fahrzeuge: Richards verlängerte Limousine Lincoln Town Car, sein Mercedes-Benz 500 SEL unter der Überdachung, Sheriff Gilmores Streifenwagen (Chevrolet Malibu) und Jordans Jaguar XJ-S Coupé. Im Gegensatz zu # 103 beinhaltet die Szene in der aktuellen Episode Gilmore nicht. Bei der Endbearbeitung wurde ein falscher Clip ausgewählt.
 
Frühen Drehbuch-Entwürfe zufolge sollte die Szene, in der Terry und Richard auf ihre neue Partnerschaft bei Tuscany Downs anstoßen, im Turf Club Restaurant spielen. Erst kurz vor der Verfilmung entschied man, dass die Terrasse von Richards Haus ein attraktiverer Drehort wäre.
 
Terry kauft ihre Hälfte von Tuscany Downs für $ 30 Mio. Rechnet man Richards Anteil hinzu, ist die gesamte Anlage also $ 60 Mio. wert.
 

Der Drehort für Teile der Agretti-Weinberge in dieser Episode sind die Baldacci Family Vineyards außerhalb von Napa — gegenüber der Zufahrt zu Stags' Leap.

 
Angelas Spitzname für Maggie ist "Miss Goody Two Shoes".
 
Frühe Drehbuch-Entwürfe beinhalteten eine Szene, in der Lance und Apollonia am Nachmittag im Schlafzimmer ihres Hauses Sex haben, bevor sich Lance mit Richard im New Globe trifft (Ende von Akt 2). Diese Szene wurde gestrichen.
 
Richard und Lance machen ein Tauschgeschäft: Lance erhält Richards Anteile am Radiosender, Richard im Gegenzug Lances New Globe-Aktien; außerdem tauschen sie ihre Jobs (als Leiter des Senders und Herausgeber der Zeitung). Vergleiche hierzu # 133.
 
Im Vergleich zu den Staffeln 2 bis 4 ist das Vorstandsbüro im New Globe deutlich größer und hat nun ein drittes Fenster. Außerdem wurde die Position des Fensters, das bislang gegenüber der Doppeltür lag, verschoben (vergleiche auch Standbild 3 aus # 106). Somit steht der gegenüber der Doppeltür befindliche Schreibtisch nun zwischen zwei Fenstern.
LORIMARs Original-Zeichnungen dieser und anderer Kulissen sind für DFCF-Mitglieder im Bereich Serie – Produktionsbüro – Drehorte – Filmstudios – Innenkulissen einsehbar.
 

Während Delaneys Leitung ist das Vorstandsbüro im New Globe mit vielen s/w-Fotos des Erdbebens in San Francisco aus dem Jahr 1906 dekoriert.

 

Der Drehort für den Park in Tuscany (Szene mit Melissa, Joseph und Chris) ist der Crane Park in St. Helena, CA.

 

Wie bereits in # 074 (Näheres dort), wird auch in dieser Episode der Eingangsbereich von Gebäude 2 der CBS-MTM STUDIOS als Foyer des KRDC-Gebäudes genutzt.

 

Subtile Werbung: Im Foyer des KRDC ist ein Karton des Mischkonzerns 3M zu sehen, vermutlich mit einer Lieferung Büromaterial.

 
Pink ist keine von Angelas Lieblingsfarben.
 
Die Brücke über dem Tuscany River, in deren Nähe sich Chris und Cass treffen, ist in Wirklichkeit die Brücke über dem Napa River an der 3rd Street in der Innenstadt von Napa, CA. Der Treffpunkt am Ufer ist der frühere Riverfront Park (heute Veterans Memorial Park). In # 137 wird der Park ebenfalls gezeigt; in # 156 dient die Brücke für eine Szene mit Nicole Sauguet (Themse, London). Vergleiche auch # 164. Nach einer umfassenden Renovierungsmaßnahme im Jahr 1992 sah die Brücke bereits leicht anders aus (siehe Vergleichsfoto von 2004). In der Zwischenzeit wurde der Park umfangreich umgestaltet; auch die Brücke wurde seither nochmals modernisiert.
 
Diese Szene sollte ursprünglichen Drehbuch-Entwürfen zufolge in Cass' Büro spielen. Erst kurz vor der Verfilmung wurde die Entscheidung zur Außenaufnahme getroffen.
 
In der Szene mit Chris und Cass am Fluss wurde Chris bereits in der US-Originalfassung in der Nachproduktion nachvertont. Als er auf das Geschenk (Foto von Dominic) hin "Thanks" ("Danke") sagt, wird an seiner Mund- und Lippenbewegung deutlich, dass beim Drehen eigentlich andere Laute gesprochen wurden. Laut Drehbuch sollte er an dieser Stelle sagen: "Es wird mir immer sehr viel bedeuten. Danke." Offenbar wurde diese Dialogzeile mehrfach geändert.
 
Ein altes Schwarz-Weiß-Foto von Dominic Rossini wird in dieser Folge gezeigt. Ungereimtheit: Der Mann auf dem Bild hat keinerlei Ähnlichkeit mit dem glatzköpfigen und bärtigen Dominic, wie er letzte Saison in den Rückblenden dargestellt wurde (verkörpert von JUSTIN de ROSA).
 
Die Aufnahme von Chris in der Nähe der Brücke über dem Tuscany River im Vorspann dieser Saison (rechtes Standbild) ist eine ungenutzte Version der Szene in dieser Folge (die genutzte Version links zum Vergleich).
 
Der Bezirksrat hat immer noch den gleichen Konferenzraum (in Wirklichkeit im alten Rathaus von Napa). Vor der Innenszene wird aber eine Einspielung eines neuen Gebäudes gezeigt, das das Dilemma der vorherigen Saison (Aufblende des Gerichtsgebäudes; siehe # 073) ausmerzt.
 
In Staffel 4 hatte der Bezirksrat von Tuscany Valley folgende Mitglieder (vergleiche # 073): Max Hartman (Vorsitzender), Chase Gioberti, John Costello, Ramon Molina und Ann Brixie. In dieser Episode ist Molina kein Ratsmitglied mehr; er wurde durch Paul Espinoza ersetzt. Zwischenzeitlich muss eine weitere (Nach-)Wahl stattgefunden haben. Paul Espinoza (ein verbreiteter Name) ist allerdings nicht dieselbe Rolle wie der Kellerei-Vorarbeiter von Falcon Crest aus den Spielzeiten 1 bis 3.
Frühe Drehbuch-Entwürfe schlugen zwei andere Bezirksratsmitglieder namens Mary und Cal statt Ann und Paul vor.
 
Der Gold Creek Canyon liegt im Tuscany Valley.
 
Das Schlafzimmer in der Agretti-Villa (eine seit # 076 gebräuchliche Kulisse) ist jetzt neu eingerichtet.
LORIMARs Original-Zeichnungen dieser und anderer Kulissen sind für DFCF-Mitglieder im Bereich Serie – Produktionsbüro – Drehorte – Filmstudios – Innenkulissen einsehbar.
 
In Akt 4 wurde eine Szene aus frühen Drehbuch-Entwürfen weggelassen, in der Chase in seinem Büro am Telefon versucht, Paul Espinoza auf seine Seite im Bezirksrat zu ziehen. Danach kommt Maggie herein und berichtet, dass sie Gleiches erfolglos bei Ann Brixie versucht habe.
 
Melissa und Chris treffen sich am See auf dem Grundstück der Agrettis — in Wirklichkeit nahe dem ehemaligen Weingut Inglewood (heute Sinegal Estate) in St. Helena, CA. Zu diesem Drehort siehe bereits # 027 (Allgemeines) und # 073 (Pavillon).
Melissa erzählt, dass ihr Vater den Pavillon — ihren Lieblingsplatz — als Geschenk für ihren 16. Geburtstag habe bauen lassen. Ungereimtheit: In # 073 erzählte Melissa aber Greg, Carlo habe den Pavillon für ihre Mutter gebaut.
 
Zeitrahmen der Saison: Es sind, wie Melissa im Pavillon sagt, genau zwei Monate seit dem ersten Treffen von Melissa und Chris vergangen; dies war die erste Szene in # 101 und fand am 22.03.1985 statt (vergleiche dort). Die Szene am See spielt also am Mittwoch, 22.05.1985.
 
Die Aufnahme von Melissa im Pavillon am Agretti-See im Vorspann dieser Saison (rechtes Standbild) ist eine ungenutzte Version der Szene in dieser Folge (die genutzte Version links zum Vergleich).
 
Subtile Werbung: Im Crossley's ist ein Schild der Biermarke Löwenbräu zu sehen.
 
Es erscheint sonderbar, dass die Band in der Cowboy-Bar — der Name ist Crossley's, wie man in # 137 erfahren wird — sofort Apollonias Lied, "Gimme That Sweet Country Lovin'", spielen kann, ohne es auch nur einmal vorher geprobt zu haben.
 
Der Drehort für Crossley's Honky Tonk ist die frühere Disco Josey Wales in Vallejo, CA. Dieses Gewerbegebiet in der Nähe des Napa Valley wurde in den 1990er Jahren vollständig neu erschlossen; die Disco existiert nicht mehr.
 
 


 
 
Vorherige Folge...
 
Nächste Folge...