|
# 091 <4.23> Der Prozess (The Trial)  Schnellzugriff auf weitere Informationen zu dieser Episode:Drehbuch | Besetzung & Produktionsstab | Drehorte
Insider-Witz: Der Name der Bezirksstaatsanwältin Caroline Earle ist ein Verschnitt aus den Vornamen von EARL HAMNER und seiner Tochter CAROLINE, die als Produktionskoordinatorin für die Serie arbeitet.   Fehler: In der Eröffnungsszene im Gerichtssaal stammen die Aufnahmen aus den unterschiedlichen Blickwinkeln aus verschiedenen Einstellungen, die beim Schneiden zusammenmontiert wurden. Dies wird augenfällig, da in der Aufnahme von Lance und Greg an dem im Hintergrund befindlichen Tisch der Anklagebehörde die Staatsanwälte nicht zu sehen sind, sich unmittelbar nach dem Schnitt in der Nahaufnahme allerdings Bezirksstaatsanwältin Caroline Earle und ein weiterer Staatsanwalt an diesem Tisch befinden.Es ist vielfach üblich, Szenen zunächst im Weitwinkel, dann in Nahaufnahmen zu drehen. Die Schauspieler müssen die Szene also mindestens zweimal hintereinander spielen. Dies ist fehleranfällig. Zu den Vor- und Nachteilen dieser Aufnahmetechnik vergleiche # 001 (Chase und Maggie auf dem Gioberti-Familienfriedhof). DAVID GUST, der große schwarzhaarige Statist mit Schnurrbart (im Abspann nicht aufgeführt), der auch andere Rollen in der Serie spielt, erlangt in dieser und der nächsten Folge neben Bezirksstaatsanwältin Caroline Earle größte Bekanntheit als Staatsanwalt (siehe obiges Standbild 2; vergleiche auch # 154). Vergleiche # 187 zu einer Liste über sämtliche Folgen mit Auftritten. Zu Details über den Darsteller vergleiche # 063.  PETER PAUL EASTMAN (im Abspann nicht aufgeführter Statist) stellt in dieser Episode einen weißhaarigen Herrn aus dem Tuscany Valley dar, der als Zuschauer im Gerichtssaal bei Lances Verfahren ist.Vergleiche # 221 zu einer Liste über sämtliche Folgen mit Auftritten. Zu Details über den Darsteller vergleiche # 021.
LORIMARs Original-Zeichnungen dieser (My Three Sons Street bei CBS) und anderer Kulissen sind für DFCF-Mitglieder im Bereich Serie – Produktionsbüro – Drehorte – Filmstudios – Außenkulissen einsehbar. Die unmittelbar vorausgehende Einspielung der wirklichen Kellerei (obiges Standbild 1) ist übrigens eine ältere Aufnahme von 1983 mit Chases und Maggies Mercedes-Benz 300 TD auf der Zufahrt, um den Eindruck zu erwecken, das in der aktuellen Szene gezeigte Gebäude sei ein Seitenflügel, Anbau oder ähnliches. Problematisch an dieser alten Einspielung ist aber, dass das Auto das frühere Nummernschild aus den Staffeln 2 und 3 hat, nicht das aktuelle Kennzeichen. Frühe Drehbuch-Entwürfe beinhalteten Angela statt Greg bei der Besprechung in Cass' Büro über eine mögliche Werbekampagne für Falcon Crest.   Die Rattan-Möbel im Gästezimmer der Agretti-Villa (u.a. Schreibtisch, Stuhl, Sessel und Bett) sind dieselben Requisiten, die sich bereits in Julias Zimmer in de Bercys "Klinik", dem Gianinni-Haus, befanden (zum Vergleich links ein Standbild aus # 087).  In der Agretti-Villa hängt im Flur vor der Tür zum Gästezimmer eine verkleinerte Reproduktion des Gemäldes "Pinkie" (im Original Öl auf Leinwand) des englischen Malers Sir THOMAS LAWRENCE (1769 – 1830). Dieses Gemälde ist ein Portrait von SARAH MOULTON im Alter von etwa elf Jahren.Dass Melissa nicht das Original besitzt, ist schon daran erkennbar, dass das Bild deutlich verkleinert ist. Das Original des vorgenannten Kunstwerks befindet sich in der Huntington Library in San Marino, CA / USA. Das Aktenzeichen von Lances Strafprozess im Bezirksgericht von Tuscany lautet 8254 (lesbar auf der Tafel nahe dem Zeugenstand im Gerichtssaal).  Der Statist KEVIN G. TRACEY (im Abspann nicht aufgeführt) tritt in dieser Folge wieder als der Herr aus dem Tuscany Valley mit den dichten Augenbrauen auf — diesmal als Mitglied der Geschworenen in Lances Verfahren im Tuscany County Courthouse.Vergleiche # 185 zu einer Liste über sämtliche Folgen mit Auftritten. Zu Details über den Darsteller vergleiche # 001.  Die Statistin ROBERTA STORM (im Abspann nicht aufgeführt) tritt in dieser Folge erneut als Mrs. Winslow auf — diesmal als Mitglied der Geschworenen in Lances Prozess.Vergleiche # 219 zu biografischen Details über diese kleine Rolle und zu einer Liste über sämtliche Folgen mit Auftritten. Zu Details über die Darstellerin vergleiche # 035.  Unter den Geschworenen in Lances Prozess befindet sich auch Dr. Fong (nicht im Abspann aufgeführter Statist GEORGE SASAKI).Vergleiche # 222 zu biografischen Details über diese kleine Rolle und zu einer Liste über sämtliche Folgen mit Auftritten. Zu Details über den Darsteller vergleiche # 026.  Die blondgelockte Dame (gespielt von der nicht im Abspann aufgeführten Statistin BETTY JEANNE GLENNIE) befindet sich in dieser und der folgenden Episode unter den Geschworenen. Es überrascht zunächst, dass sie Jury-Mitglied ist, da sie in # 041 und 045 in Untersuchungshaft war und man in Kalifornien als Vorbestrafter nicht Jury-Mitglied werden kann. Dies deutet klar darauf hin, dass sie nie strafrechtlich verurteilt, sondern freigesprochen wurde.Vergleiche # 175 zu biografischen Details über diese kleine Rolle und zu einer Liste über sämtliche Folgen mit Auftritten. Zu Details über die Darstellerin vergleiche # 015.  In dieser Episode tritt zum ersten Mal der amerikanische Schauspieler RAY POURCHOT (im Abspann nicht aufgeführt) auf. Als Football-Spieler wurde er schon gegen Ende seiner Zeit in der High School vom U.S. Marine Corps rekrutiert. Nach Ablauf seiner Militärzeit gelang ihm wiederum als Football-Spieler der Einstieg ins Filmgeschäft. Hiervon ausgehend erhielt er nach vorzeitiger Glatzenbildung in einer Vielzahl von TV-Serien und Filmen zwischen den 1950ern und 1990ern Statistenrollen, bevorzugt als Gefängnisinsasse, Arbeiter oder düsterer Zeitgenosse.Er spielt in der Serie verschiedene Figuren — diesmal einen Zuschauer bei Lances Prozess. Vergleiche # 177 zu einer Liste über sämtliche Folgen mit Auftritten.  Der Statist JACK DOUGLASS (im Abspann nicht aufgeführt) tritt in dieser Folge erneut auf — diesmal als Zuschauer bei Lances Strafverfahren.Vergleiche # 130 zu einer Liste über sämtliche Folgen mit Auftritten. Zu Details über den Darsteller vergleiche # 032.  Die Statistin GAYLE FRANK (im Abspann nicht aufgeführt) spielt wieder die Protokollführerin — diesmal bei Lances Strafprozess im Bezirksgericht von Tuscany.Vergleiche # 215 zu einer Liste über sämtliche Folgen mit Auftritten. Zu Details über die Darstellerin vergleiche # 017.
Chase erwähnt, er und Doug Eberhart hätten zusammen bei Trans Atlantic Airlines gearbeitet. Die einzige Fluglinie, für die Chase tätig war, wurde in Saison 1 (vergleiche # 001) als AIA (Allied International Airlines) bezeichnet. Bei Trans Atlantic Airlines dürfte es sich um eine Tochterfirma der AIA handeln. In der ursprünglichen Drehbuchfassung von # 001 war auch bereits von Trans Atlantic die Rede, in der endgültig verfilmten Version dagegen von AIA. 
Der Statist GARY MOERKE (im Abspann nicht aufgeführt) spielt wieder den grauhaarigen Herrn aus dem Tuscany Valley — wie üblich, an seiner Arbeitsstelle als Barkeeper im Tuscany Downs Turf Club.Vergleiche # 215 zu einer Liste über sämtliche Folgen mit Auftritten. Zu Details über den Darsteller vergleiche # 072.  Der Statist DOUGLAS MAIDA (im Abspann nicht aufgeführt) tritt in dieser Folge erneut als Dave auf — wie üblich, als Kellner im Tuscany Downs Turf Club.Vergleiche # 224 zu biografischen Details über diese kleine Rolle und zu einer Liste über sämtliche Folgen mit Auftritten. Zu Details über den Darsteller vergleiche # 034.   In der Bibliothek im Wohnhaus von Gregs Ranch hängt über dem Kamin eine Lithografie, die das Schloss Saumur in der gleichnamigen Stadt an der Loire zwischen Nantes und Tours in Frankreich zeigt.Es handelt sich nicht um eine Requisite, sondern um ein Bild, das tatsächlich im Drehort (dem Privathaus in Pasadena, CA, das in dieser Saison auch als die Agretti-Villa dient) hängt.   Insbesondere in der Szene im Gerichtssaal, als Lance selbst im Zeugenstand ist, wird deutlich, dass sich die Produzenten eines Tricks bedient haben, um den Zuschauerraum gefüllt wirken zu lassen: In Wirklichkeit sitzen viel weniger Statisten im Publikum als man den Eindruck hat. Das Geheimnis ist, dass die Komparsen je nach Filmrichtung immer wieder umgesetzt und hierbei auch jeweils unterschiedlich gekleidet sind. Deutlich wird dies z.B. bei PETER PAUL EASTMAN (jeweils gelber Pfeil), der einerseits in einem hellen karierten Hemd in der Galerie auf der Jury-Seite sitzt, in anderen Kameraeinstellungen jedoch in einem dunklen Anzug hinter dem Tisch der Staatsanwaltschaft etwa in der Mitte des Saales.Anspielung auf das reale Leben: Im Wohnzimmer im Agretti-Haus liegt ein Buch mit Bildern des amerikanischen Landschaftsmalers EDWARD HOPPER auf dem Couchtisch. Subtile Werbung: Richard erwähnt das Nachschlagewerk "Who's Who". Merkwürdig: In der Szene mit Maggie und Connie in der Küche im Gioberti-Haus hört man, wie Chase im Hintergrund Doug Eberhart an der Eingangstür verabschiedet. Die Zeit zwischen dem Geräusch, als die Tür ins Schloss fällt, und dem Moment, als als Chase in die Küche kommt, erscheint zu kurz, selbst wenn Chase von der Haustür in die Küche gelaufen sein sollte. Produktionstechnisch liegt dies daran, dass ROBERT FOXWORTH hinter der Wand auf seinen Einsatz wartete und wahrscheinlich zu früh ins Bild kam.  Licht-Double GORDON HODGINS (im Abspann nicht aufgeführt) tritt in dieser Folge erneut als Statist auf — in seiner üblichen Rolle als Bewohner des Tuscany Valley, der diesmal als Zuschauer bei Lances Verfahren im Bezirksgericht von Tuscany ist.Vergleiche # 182 zu sämtlichen Folgen mit Auftritten. Zu Details über GORDON HODGINS vergleiche # 001.   Derselbe Trick mit den im Gerichtssaal rotierenden Statisten wie vorstehend beispielhaft bei PETER PAUL EASTMAN beschrieben wird auch in der letzten Gerichtsszene am Ende der Folge angewandt. Diesmal wird der Trick der Regie wegen des Platzwechsels des Statisten RAY POURCHOT augenscheinlich (gelbe Pfeile): Dieser sitzt zuerst hinter Caroline Earle in der Galerie, im letzten Segment jedoch ganz hinten in der Ecke des Gerichtssaals. Die Statistin PHYLLIS CLAYTON (im Abspann nicht aufgeführt) spielt wieder die blonde kurzhaarige Dame der Gesellschaft im Tuscany Valley — diesmal als Gast im Tuscany Downs Turf Club.Vergleiche # 190 zu einer Liste über sämtliche Folgen mit Auftritten. Zu Details über die Darstellerin vergleiche # 013.
Zeitrahmen der Saison: Lances Prozess hat am Anfang dieser Episode begonnen. Ausweislich Gregs Aussage am Ende von # 091 war der erste Verhandlungstag ein Montag. Da in # 089 im letzten Drittel der Episode gesagt wurde, dass der Prozess in zwei Wochen beginnen werde, müssen also zwischen diesem Zeitpunkt und dem Beginn der aktuellen Folge zwei Wochen vergangen sein. Melissa und Cole sind den Informationen gegen Ende der aktuellen Episode zufolge seit zweieinhalb Wochen verheiratet (seit Ende # 089). Da Robin Melissas Aussage in # 091 zufolge in ihren Ferien Mitte des Semesters zu Besuch kommen sollte, muss es — ausgehend davon, dass der "Mid-Term Break" an amerikanischen Hochschulen in der Regel gegen Ende Oktober / Anfang November stattfindet — nun (Robins Ankunft) etwa Anfang November 1984 sein. Dies erscheint zutreffend, wenn man bedenkt, dass Cole und Melissa kurz nach ihrem ursprünglich angesetzten Hochzeitstermin (12.10.1984; siehe # 088) tatsächlich geheiratet haben. Demzufolge muss also Lances erster Prozesstag Montag, 29.10.1984 gewesen sein.
← Vorherige Folge... → Nächste Folge... |
