www.falconcrest.org | Deutscher FALCON CREST - Fanclub / German FALCON CREST Fan Club
 

 

 
  

# 083 <4.15> Teufelskreis (Vicious Circle)
 
 
(Stand 08.10.2018)
 
 

Drehort für die Innenaufnahmen im Bezirksgefängnis von Tuscany sind Räumlichkeiten im früheren Los Angeles Design Center (Title Exchange Building) in der Innenstadt von Los Angeles, CA.

 

Drehort für die Küche im Agretti-Haus ist die Küche in der Villa im Hancock Park in Los Angeles, die nun üblicherweise als das McKay-Haus eingesetzt wird (vergleiche hierzu # 055).

 
BUCK McDANCER, der Schauspieler, der in dieser Folge den Sicherheitsmitarbeiter im Tuscany Downs Turf Club verkörpert, spielte bereits in # 070 David Hatch, den Flugzeugvermieter am Tuscany Valley Airport.
Er wird noch in vielen weiteren Rollen erscheinen; bitte beachten Sie die Einträge unter # 086, 127, 163, 168 und 179. Unterschiedliche Frisuren, eine Brille oder ein angeklebter Schnurrbart lassen ihn bei Bedarf völlig anders aussehen.
BUCKs eigentliches Arbeitsfeld sind Stunts; ab dieser Saison dient er in unzähligen Szenen als Stunt-Double für viele Mitglieder der Besetzung. In den Staffeln 5 bis 8 ist er der Stunt-Koordinator der Serie.
 
Gute Bekannte bei LORIMAR: RONNIE CLAIRE EDWARDS, die als Maxie McCoy gastiert, hatte früher eine regelmäßige Rolle in EARL HAMNERs vorheriger Serie, "Die Waltons", wo sie Corabeth Godsey spielte.
Maxie McCoys ursprünglicher Nachname in frühen Drehbuch-Entwürfen war Malone.
 
Subtile Werbung: Maxie erwähnt die realen Pferderennbahnen Del Mar (Del Mar, CA) und Bay Meadows (San Mateo, CA).
 
Ein Teil der Szene mit Charlotte und Maxie in Tuscany Downs (Originalfassung) wurde in der Nachproduktion synchronisiert: Als Charlotte sagt, sie habe seit "zwei Jahren" (synchronisiert) nichts mehr mit Pferderennen zu tun, lässt sich an ihrer Lippenbewegung eigentlich "zehn" (wie im Drehbuch) ablesen. Es ist unklar, warum die Produzenten diese Tonänderung mittels Nachsynchronisation herbeiführten, die im Übrigen auch gleichermaßen noch einmal in dieser Episode in der späteren Szene mit Charlotte und Maxie in Tuscany Downs geschah.
 
Historische Anspielung:
Greg erwähnt SHAKESPEAREs "König Lear".
Angela zitiert daraus: "How sharper than a serpent's tooth it is to have a thankless child!"
 

Die Innenaufnahme im Esszimmer von Riebmanns Haus, dem alten Gianinni-Haus, stammt aus dem früheren Los Angeles Design Center (Title Exchange Building) im Stadtzentrum von Los Angeles.

 
Herb Boutiliers Büro in Washington, D.C. ist das umdekorierte Set, das üblicherweise als Vorzimmer des Chef-Büros im New Globe dient.
 
Anspielung auf das reale Leben: Charlotte erwähnt die Pferderennbahn Hialeah in Miami.
 
Die Vermischung von Archiv-Außenaufnahmen des McKay-Hauses in seiner ursprünglichen Form und aktuellen im Generau- bzw. Guerrero-Haus gedrehten Innenaufnahmen setzt sich fort (vergleiche # 083).
 

Der Radiowecker in Richards Schlafzimmer zeigt keine Uhrzeit an.

 
Ungereimtheit in der Veranda-Kulisse des viktorianischen Herrenhauses von Falcon Crest: Vor dem Bühnenbild stehen zu viele hohe Büsche. Die Büsche vor der wirklichen Villa Miravalle sind deutlich kleiner.
 
Insider-Witz: Greg erwähnt den Namen eines Pferds im sechsten Rennen in Tuscany Downs: Easy Ernie. - ROD PETERSON, der Autor dieser Episode, alberte mit dem Vornamen seines Stiefsohnes, des überwachenden Produzenten ERNIE WALLENGREN, herum.
 
Angela sagt, dass der Flur im Obergeschoss des Herrenhauses gerade neu gestrichen und tapeziert wurde. - Wahrscheinlich zielt sie darauf ab, die Renovierungs- und Umbauarbeiten an den Bühnenbildern des Herrenhauses zu erklären, während die Familie am Anfang der Staffel weg war (Julias Trauerfeier; vergleiche Vorbemerkung zu den Kulissen-Umbauten).
 
Die Straße im Tuscany Valley im Episoden-Cliffhanger (Richard und Joel während des Gewitters) liegt in Wirklichkeit vor der Fabrikhalle der CBS-MTM STUDIOS (heute CBS STUDIO CENTER).
 
Zeitrahmen der Saison: Seit # 081 sind etwas mehr als eine, aber weniger als zwei Wochen vergangen. In # 081 - das Ende der Folge fiel auf einen Samstag (Autorennen zwischen Lance und Joel) - hieß es nämlich, dass Terrys und Joels Hochzeit in zwei Wochen sein solle. Während der aktuellen Folge hieß es, die Hochzeit werde am nächsten Freitag sein. Noch vorher wird Joel aber am Ende dieser Folge von Richard abgeschoben. Der Freitag, an dem die Hochzeit stattfinden sollte, muss übrigens der Freitag in der Woche nach Chases Rückkehr aus Europa sein (vergleiche hierzu # 082).
 
 


 
 
Vorherige Folge...
 
Nächste Folge...