www.falconcrest.org | Deutscher FALCON CREST - Fanclub / German FALCON CREST Fan Club
 

 

 
  

# 021 <2.03> Schmutziges Wasser (Troubled Waters)
 
 
(Stand 08.04.2022)
 
 


 
 
Schnellzugriff auf weitere Informationen zu dieser Episode:
 
Drehbuch | Besetzung & Produktionsstab | Drehorte
 
 

 
 
Die Einspielung von San Francisco bei Nacht — Blick auf den Telegraph Hill mit dem Coit Tower — ist speziell für die Serie aufgenommen. Drehort ist ein Balkon in dem Haus mit der Wohnung, die ab # 023 (vergleiche unten) als Lori Stevens' Apartment dient. Die Kamera beginnt mit einem Blick nach Norden und stoppt nach Drehung im Uhrzeigersinn Richtung Osten (Standbild zeigt die Endposition).
 
In dieser Episode tritt zum ersten Mal PETER PAUL EASTMAN (im Abspann nicht aufgeführter Statist) auf. Er ist ein britischer Schauspieler, der zwischen den 1960ern und 1990ern in unzähligen kleineren Rollen in Hunderten von amerikanischen TV-Serien und Filmen zu sehen war. Zwischen 1987 und 1992 war er der Präsident der Screen Extras Guild (Statisten-Gewerkschaft SEG), die nach seiner Amtszeit aufgelöst und in die Screen Actors Guild (Schauspieler-Gewerkschaft SAG) integriert wurde. Er stellt in dieser Episode den Oberkellner im Luccio's in San Francisco dar. Dieser Darsteller wird noch in einer Reihe anderer Rollen in der Serie auftauchen.
Vergleiche # 221 zu einer Liste über sämtliche Folgen mit Auftritten.
 
Der Drehort für das in San Francisco gelegene Restaurant Luccio's, in dem Angela und Carlo sowie Richard und Diana essen, ist in Wirklichkeit an der Ecke 10th Street / Wilshire Boulevard in Santa Monica. In # 029 wird dieses Restaurant erneut zu sehen sein (Richard und Jacqueline). Dieses Restaurant existiert inzwischen nicht mehr; das Gebäude wurde mittlerweile komplett umgebaut und ist nicht mehr wiederzuerkennen.
 
In dieser Episode tritt zum ersten Mal KATHRYN JANSSEN (im Abspann nicht aufgeführt) auf. Sie ist eine amerikanische Schauspielerin, die in einer Vielzahl von TV-Serien und Filmen zwischen den 1960ern und 1980ern als Statistin zu sehen war. In den 1980ern war sie die Gewerkschaftssekretärin der Screen Extras Guild (Statisten-Gewerkschaft SEG). Sie war die Lebensgefährtin des ebenfalls bei "Falcon Crest" tätigen Statisten WALTER M. SPEAR (vergleiche # 048).
Sie spielt in der Serie eine grauhaarige Dame aus dem Tuscany Valley — diesmal als Gast im Restaurant Luccio's.
Vergleiche # 227 zu einer Liste über sämtliche Folgen mit Auftritten.
 
Ursprünglichen Drehbuch-Entwürfen zufolge sollte Carlo im Restaurant Luccio's Richard den Wein ins Gesicht spucken, während in der Endversion der Folge Carlo sein Glas nimmt und den Inhalt Richard nur ins Gesicht schüttet.
 
Als Angela mit ihrem Mercedes-Benz 380 SL Cabrio auf dem Gelände von Falcon Crest unterwegs ist, kurz bevor sie vor dem Herrenhaus ankommt, handelt es sich um eine wiederverwendete Fahrtszene aus # 014 (zu den Details des Drehorts im Malibu Creek State Park vergleiche dort). Obgleich es sich nicht um einen auf Vorrat produzierten Einspieler handelt, eignete sich diese Sequenz gut, um sie abermals zu präsentieren.
 

Kennzeichen von Emmas blaugrauem Ford Escort (Modelljahr 1981): 1BRN172.

 

In dieser Folge, in Teilen von # 024, in # 028, 029 und 039 werden die Innenräume der Weinkellerei von Falcon Crest von Räumen der früheren Brookside Winery (historisch Italian Vineyard Company / Guasti Winery) in Ontario, CA dargestellt.

 
Zum ersten Mal wird der Schuppen auf Spring Mountain als Drehort benutzt; in dieser Folge noch als Lagerraum, in späteren Jahren dann als das Gästehaus von Falcon Crest.
 
Fehler: In der Weitwinkeleinstellung im Weinlabor von Falcon Crest hält Julia zunächst das Glas weiter oben, in der unmittelbar darauf folgenden Nahaufnahme aber weiter unten.
Dieser Fehler wird von der Technik, mit der die Nahaufnahmen gedreht werden, regelrecht herausgefordert (siehe hierzu Details unter # 001 — Chase und Maggie auf dem Gioberti-Familienfriedhof).
 
Unklar bleibt die Frage, ob Emma einen PKW-Führerschein hat. In # 020 sagt sie zu dem Autoverkäufer, sie könne fahren. In dieser Episode stellt Julia die Frage, ob Emma fahren könne. In # 032 wird man erfahren, dass sie in Austin, TX einen Führerschein beantragt hat.
 
Das Schild rechts vom Eingang des Tuscany County Building ist wieder das reguläre aus Spielzeit 1 bekannte Schild. Vergleiche # 020 zu weiteren Details über die Änderungen betreffend dieses Requisiten-Schild.
 
Der in dieser Folge erstmals verwendete Einspieler des Tuscany County Building zeigt drei bemerkenswerte Fahrzeuge:
Ganz links am Bildrand steht der schwarz / beige Buick LeSabre (Modelljahr 1971), der bereits aus # 013 (Details siehe dort) bekannt ist.
Auf der anderen Seite des Eingangs ist ein beige / braunes Ford Mustang II Coupé (Modelljahr 1976) geparkt, das auch in weiteren Folgen zum Einsatz kommen wird (siehe # 022, 023, 036 und 039).
Während des Zooms auf das Gebäude fährt der hellgelbe Ford Pinto Runabout (Modelljahr 1977) vorbei, der seit # 001 (Details siehe dort) bekannt ist.
 
Licht-Double GORDON HODGINS (im Abspann nicht aufgeführt) tritt in dieser Folge erneut als Statist auf — in seiner üblichen Rolle als Bewohner des Tuscany Valley, der diesmal in dem oben erwähnten Ford Pinto Runabout (eigenes Auto des Statisten) vor dem Tuscany County Building vorbeifährt.
Vergleiche # 182 zu sämtlichen Folgen mit Auftritten.
Zu Details über GORDON HODGINS vergleiche # 001.
 
Der Statist NICK STEVENS (im Abspann nicht aufgeführt) tritt in dieser Folge erneut als Reuben Corsair auf — diesmal im Versammlungssaal des Bezirksrats, wo er behördliche Verwaltungsangelegenheiten erledigt.
Vergleiche # 182 zu biografischen Details über diese kleine Rolle und zu einer Liste über sämtliche Folgen mit Auftritten.
Zu Details über den Darsteller vergleiche # 008.
 

Drehort für die Fahrt zur Agretti-Villa (Lances Porsche 944) ist die Oak Knoll Avenue im Napa Valley, CA.

 
Der Drehort für das Tuscany Valley County Health Department (Gesundheitsamt) ist das Rathaus in der Innenstadt von Calistoga, CA.
 

Die Einspielung von San Francisco — Blick auf das Banken- und Versicherungsviertel — ist speziell für die Serie aufgenommen. Drehort ist ein Balkon in dem Haus mit der Wohnung, die ab # 023 (vergleiche unten) als Lori Stevens' Apartment dient; die Filmrichtung ist Südosten.

 
Drehort für die Szene mit Richard und Diana vor dem Spielzeugladen in San Francisco — Jack & Jean Bounay (Australia) — Designers & Makers of the World's Finest Rocking Horses — ist die Kreuzung der Sutter Street mit der Taylor Street.
Das Gebäude wird inzwischen anderweitig kommerziell genutzt.
Die Produzenten wollten die Szene ursprünglich so filmen, dass Richard und Diana den Union Square Richtung Sutter Street überqueren.
 
Die Telefonnummer für Kaufinteressenten am Nuñez-Haus lautet (707) 555-1251.
 
Maggie sagt, das Haus der Familie Nuñez sei über drei Meilen vom Haus der Giobertis entfernt. In Wirklichkeit steht das Haus in unmittelbarer Nähe zum Gioberti-Haus auf dem Grundstück von Stags' Leap (siehe # 019).
 
Fehler: Vickie geht, als sie nach ihrem Lauf vom Nuñez-House nach Hause duschen will, nicht in Richtung Gioberti-Haus, sondern in die entgegengesetzte Richtung.
 

Carlos Auto ist ein grauer Mercedes-Benz 450 SEL (Baureihe W116; Modelljahr 1974).

 

Dianas Auto ist ein weißes Cabrio der Marke Chrysler LeBaron (Modelljahr 1982; Standbild aus # 026, da in der aktuellen Folge nur schwer zu erkennen).

 

Paul Espinozas Lieferwagen ist ein beiger Chevrolet Advance-Design 3100 Pickup (Modelljahr 1947). Das Kennzeichen (ein altes kalifornisches schwarzes mit gelber Schrift, allerdings ziemlich abgenutzt) lautet OBE 171.

 

Der PKW, der an der Main Street in Tuscany zwischen dem Jeep CJ-5 Cabriolet der Giobertis und Paul Espinozas Lieferwagen geparkt ist, ist ein dunkelblau / silberfarbenes Cadillac Coupé DeVille (Modelljahr 1979). Das Kennzeichen lautet 884 IOM.

 
Die Landstraße im Tuscany Valley, die Cole und Paul Espinoza entlangfahren, ist in Wirklichkeit die Yountville Cross Road im Napa Valley. Die Fahrt ist eine Montage aus verschiedenen Streckenabschnitten: Die erste Einstellung zeigt die Fahrtrichtung von Osten (Silverado Trail im Hintergrund) nach Westen, danach ist die Fahrtrichtung umgekehrt.
 
Als Cole eine Abkürzung nach Falcon Crest über das Land der Agrettis fahren will, sieht man, dass die Agretti-Weinberge — zumindest teilweise — ganz in der Nähe liegen, nämlich südlich von der Allee zu Falcon Crest. Drehort sind auch hier die Weinberge von Stags' Leap.
 
Der Lieferwagen in den Agretti-Weinbergen ist ein grüner Ford der F-Serie.
 
Das Kinderzimmer im viktorianischen Herrenhaus von Falcon Crest ist die umdekorierte Kulisse des üblichen Schlafzimmer-Bühnenbilds des Herrenhauses. Vergleiche hierzu insbesondere bereits # 001 (Gästezimmer — grundlegende Infos), # 002 (Angelas Schlafzimmer), # 005 (Julias Schlafzimmer), # 014 (Lances Schlafzimmer) und später # 023 (Lances und Melissas Schlafzimmer). Im Gegensatz zu den anderen Schlafzimmern ist die Kinderzimmer-Kulisse stärker verändert; so ist z.B. der Zugang von der gegenüberliegenden Seite, die Badezimmertür eine Tür zu einem Einbauschrank und die übliche Tür zum Einbauschrank eine Tür zu einem anderen Flur mit Bücherregalen.
LORIMARs Original-Zeichnungen dieser und anderer Kulissen sind für DFCF-Mitglieder im Bereich Serie – Produktionsbüro – Drehorte – Filmstudios – Innenkulissen einsehbar.
Zeichnungen des Herrenhauses (Grundrisse und Architektur-Ansichten) sind hier erhältlich.
 
In dieser und der nächsten Episode wird erneut das Fachwerkhaus der Agrettis als Drehort genutzt: das Foyer und Carlos Arbeitszimmer (erster Drehort).
 
Requisiten-Panne: Bei Carlos Ermordung steht das Hochzeitsfoto von Lance und Melissa direkt hinter dem Sofa. Als Cole später Carlos Leiche findet, steht das Foto neben dem Telefon auf einem Beistelltisch neben der Couch.
 
Die Statistin ROBIN BLAKE (im Abspann nicht aufgeführt) erscheint wieder als die blonde Dame der Gesellschaft mittleren Alters im Tuscany Valley — in dieser Folge vor dem New San Francisco Globe.
Dieser Clip des New Globe stammt aus der Serie von Einspielern, die während der Dreharbeiten zu # 020 entstanden; dies war das einzige Mal, dass an diesem Drehort für die Serie gefilmt wurde. Dieser Einspieler wird während der Serie noch viele Male verwendet werden; wiederholte Benutzungen genau dieses Clips mit ROBIN BLAKE werden in diesem Bereich nicht aufgeführt.
Vergleiche # 222 zu einer Liste über sämtliche Folgen mit Auftritten.
Zu Details über die Darstellerin vergleiche # 015.
 
Das Bühnenbild des Konferenzraums im New Globe, das über die ganze Staffel hinweg immer wieder eingesetzt wird, ist das gleiche wie das von Richards Büro — eine einfache Maßnahme, um Produktionskosten zu sparen. Die Räume sind nur jeweils unterschiedlich möbliert.
 
 

 
 
Vorherige Folge...
 
Nächste Folge...