AUDIO-KOMMENTARE ZU AUSGEWÄHLTEN EPISODEN
 
 
 
Laden Sie sich jede der nachfolgenden Audio-Dateien herunter und hören Sie sie an, während Sie zeitgleich die betreffende Episode abspielen — entweder von Ihrer offiziellen DVD von WARNER HOME VIDEO (Staffeln 1 bis 3) oder von einem Streaming-Dienst.
Nutzen Sie die vollständige, nicht editierte Version jeder Folge, keine geschnittene Fassung.
Es ist empfehlenswert, während des Abspielens des Audio-Kommentars die Lautstärke der Episode zu verringern oder stumm zu schalten.
 
 
 
Saison 1 (1981/82)
 
 

# 001 <1.01> Das Haus der Väter (In His Father's House)
 

Audio-Kommentar
von DFCF-Vorstand THOMAS J. PUCHER
anlässlich des 40. Jahrestages des Serien-Premiere (04.12.2021).
 
Wählen Sie die passende Audio-Datei für Ihre Region:

• deutsche Fassung (DVD-Regionen 2 und 4 — insbesondere Europa, Australien und Südamerika; PAL-kompatible Geschwindigkeit)
  
• englische Fassung (DVD-Regionen 2 und 4 — insbesondere Europa, Australien und Südamerika; PAL-kompatible Geschwindigkeit)
  
• englische Fassung (DVD-Region 1 — insbesondere Nordamerika; NTSC-kompatible Geschwindigkeit)
  

Beginnen Sie mit dem Abspielen der Folge, wenn Sie die Anweisung dazu nach der Einleitung zum Kommentar erhalten.
Wenn sich auf der DVD in Ihrer Region die Vorschau vor dem Vorspann nicht befindet (in den deutschen, spanischen und australischen Konfigurationen), starten Sie das Abspielen der Folge, sobald im Kommentar der Vorspann erwähnt wird.

Audio-Kommentar
von DFCF-Vorstand THOMAS J. PUCHER
anlässlich des 41. Jahrestages des Serien-Premiere (04.12.2022).
 
Wählen Sie die passende Audio-Datei für Ihre Region:

• deutsche Fassung (insbesondere Europa, Australien und Südamerika; PAL-kompatible Geschwindigkeit)
  
• englische Fassung (DVD-Regionen 2 und 4 — insbesondere Europa, Australien und Südamerika; PAL-kompatible Geschwindigkeit)
  
• englische Fassung (DVD-Region 1 — insbesondere Nordamerika; NTSC-kompatible Geschwindigkeit)
  

Beginnen Sie mit dem Abspielen der Folge, wenn Sie die Anweisung dazu nach der Einleitung zum Kommentar erhalten.
Wenn sich auf der DVD in Ihrer Region die Vorschau vor dem Vorspann nicht befindet (in den deutschen, spanischen und australischen Konfigurationen), starten Sie das Abspielen der Folge, sobald Sie nach dem Satz über Jacqueline in der Vorschau nach einer kurzen Pause "Staffel 2" hören.

Audio-Kommentar
von DFCF-Vorstand THOMAS J. PUCHER
anlässlich des 42. Jahrestages des Serien-Premiere (04.12.2023).
 
Wählen Sie die passende Audio-Datei für Ihre Region:

• deutsche Fassung (DVD-Regionen 2 und 4 — insbesondere Europa, Australien und Südamerika; PAL-kompatible Geschwindigkeit)
  
• englische Fassung (DVD-Regionen 2 und 4 — insbesondere Europa, Australien und Südamerika; PAL-kompatible Geschwindigkeit)
  
• englische Fassung (DVD-Region 1 — insbesondere Nordamerika; NTSC-kompatible Geschwindigkeit)
  

Beginnen Sie mit dem Abspielen der Folge, wenn Sie die Anweisung dazu nach der Einleitung zum Kommentar erhalten.
Wenn sich auf der DVD in Ihrer Region die Vorschau vor dem Vorspann nicht befindet (in den deutschen, spanischen und australischen Konfigurationen), starten Sie das Abspielen der Folge, nachdem Sie die Bezugnahme auf "die Nonne mit der Knarre" hören.

Audio commentary for this episode
Audio-Kommentar
von DFCF-Vorstand THOMAS J. PUCHER,
und Redakteur SHAUN K. CHANG
anlässlich des 44. Jahrestages des Serien-Premiere (04.12.2025).
 
Wählen Sie die passende Audio-Datei für Ihre Region:

• englische Fassung (insbesondere Europa, Australien und Südamerika; PAL-kompatible Geschwindigkeit)
  
• englische Fassung (insbesondere Nordamerika; NTSC-kompatible Geschwindigkeit)
  

Beginnen Sie mit dem Abspielen der Folge, wenn Sie die Anweisung dazu nach der Einleitung zum Kommentar erhalten.
Wenn die in Ihrer Region im Streaming verfügbare Version die Vorschau vor dem Vorspann nicht enthält, starten Sie das Abspielen der Folge 31 Sekunden nach Beginn des Kommentars.
 
Wir bedauern, dass wir eine deutsche Fassung dieses Audio-Kommentars nicht zur Verfügung stellen können, da SHAUN K. CHANG kein Deutsch spricht. Als Alternative bieten wir jedoch eine ins Deutsche übersetzte Verschriftung des Audio-Kommentars.